Zgodnie z wymogami art. 13 ust. 1 pkt 6 oraz ust. 7a ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym (Dz. U. 2007 r. Nr 16, poz 94, z późn. zm.),  przewoźnicy osób zobligowani zostali do udzielenia odpowiedzi na pytania dotyczące realizacji działalności przewozowej.

Wypełnioną ankietę, podpisaną przez osoby upoważnione do składania oświadczeń w imieniu przedsiębiorcy należy przekazać w wersji papierowej na adres Urzędu orazw wersji elektronicznej na adres poczty elektronicznej sprawozdania@utk.gov.pl, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 9 września 2011 roku.

W przypadku pytań lub wątpliwości prosimy o kontakt telefoniczny z Wydziałem Analizi Monitoringu Rynku Transportu Kolejowego w Departamencie Regulacji Transportu Kolejowego tel.: 22 630-18-64 lub za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres sprawozdania@utk.gov.pl.

ANKIETA P-2011 - I półrocze

Informacje ogólne: 

 

Przedstawiona poniżej procedura sprawozdawczości o rynku kolejowym wynika z realizacji zadań Prezesa UTK określonych w art. 13 ust. 1 pkt 6 i 7 ustawy z 28 marca 2003 roku ( z późn. zm.) o transporcie kolejowym oraz stanowi żądanie Prezesa UTK określone w art. 13 ust. 7a ustawy.

Nie wywiązywanie się przez podmioty kolejowe z obowiązku składania sprawozdań skutkować będzie wszczęciem przez Prezesa UTK procedury nałożenia kary pieniężnej na podmiot kolejowy w trybie art. 66 ust. 1 pkt. 2 lit. a

 

Użyte w sprawozdaniach sformułowania opierają się na definicjach i określeniach użytych w:

1. Ustawie z dnia 28 marca 2003 roku o transporcie kolejowym (Dz. U. Nr 86, poz789, z późn. zm.) oraz w przepisach wykonawczych do tej ustawy.
2. Rozporządzeniu Ministra TiGM z dnia 10 września 1998 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budowle kolejowe i ich usytuowanie.
3. Aktualnie obowiązujących w Grupie PKP przepisach dotyczących ruchu kolejowego
   i przewozów kolejowych .
4. Sprawozdawczości Głównego Urzędu Statystycznego.

 

Druki wymagane dla poszczególnych grup podmiotów:

 

Aktualnie obowiązujące formularze sprawozdawcze dostępne są do pobrania (w wersji Excel) na stronie internetowej Urzędu Transportu Kolejowego – www.utk.gov.pl.

 

Wymagane druki:

 

Licencjonowani przewoźnicy rzeczy:

	P	Podstawowe dane przewozowe (miesięcznie);
	E	Dane ekonomiczne (kwartalnie oraz rocznie);
	T1,T2	Dane o taborze trakcyjnym i wagonach (kwartalnie oraz rocznie);
	PT	Dane o przewozach ładunków (kwartalnie oraz rocznie);
	PTI	Przewozy ładunków transportem intermodalnym (kwartalnie oraz rocznie);
	PTM	Przewozy ładunków w komunikacji międzynarodowej (kwartalnie oraz rocznie);
	TTE	Dane techniczno-eksploatacyjne taboru kolejowego (kwartalnie oraz rocznie)

            

Licencjonowani przewoźnicy osób:

	P	Podstawowe dane przewozowe (miesięcznie);
	E	Dane ekonomiczne (kwartalnie oraz rocznie);
	T1,T2	Dane o taborze trakcyjnym i wagonach (kwartalnie oraz rocznie);
	PP	Dane o przewozach osób (kwartalnie oraz rocznie);
	TTE	Dane techniczno-eksploatacyjne taboru kolejowego (kwartalnie oraz rocznie)

 

Licencjonowane podmioty udostępniające pojazdy trakcyjne:

	E	Dane ekonomiczne (kwartalnie oraz rocznie);
	T1,T2	Dane o taborze trakcyjnym i wagonach (kwartalnie oraz rocznie).

 

Zarządcy Infrastruktury:

	E	Dane ekonomiczne (kwartalnie oraz rocznie);
	UT1,UT2	Realizacja udostępniania tras (kwartalnie oraz rocznie);
	ZL	Długość linii kolejowych (rocznie oraz w przypadku zmiany danych);
	ZT	Długość torów, bocznice, stacje (rocznie oraz w przypadku zmiany danych);
	ZPRK	Budowle i urządzenia służące do prowadzenia ruchu kolejowego (rocznie oraz w przypadku zmiany danych);
	ZPTE	Parametry techniczno-eksploatacyjne linii kolejowych (rocznie oraz w przypadku zmiany danych).

 

Koleje Wąskotorowe:

KW

Dane o kolejach wąskotorowych

 

 

 

Podmiot rynku kolejowego

Rodzaj formularza

E

T 1

T 2

TTE

P

PT

PTI

PTM

PP

UT1

UT2

ZL

ZT

ZPRK

ZPTE

KW

Zarządcy infrastruktury kolejowej

X

X

X

X

X

X

X

Licencjonowani przewoźnicy rzeczy

X

X

X

X

X

X

X

X

Licencjonowani przewoźnicy osób

X

X

X

X

X

X

Podmioty udostępniające pojazdy trakcyjne

X

X

X

Koleje Wąskotorowe

X

X - formularze obowiązujące podmiot w zależności od prowadzonej działalności.

 

Terminy sprawozdawcze:

 

Sprawozdawczość miesięczna i kwartalna:

 

Licencjonowani przewoźnicy rzeczy i osób, podmioty udostępniające pojazdy trakcyjne, zarządcy infrastruktury oraz koleje wąskotorowe przekazują formularze statystyczne w następujących terminach:

 

Formularz	Termin przekazania
P	do 10 dnia po miesiącu sprawozdawczym
E, T1, T2, PT, PTI, PTM, PP, UT1, UT2	do 30 dni po kwartale sprawozdawczym
ZL, ZT, ZPRK, ZPTE	do 30 dni po każdej zmianie danych
KW	30 dnia po kwartale sprawozdawczym i do 15 lutego za cały rok sprawozdawczy

 

Sprawozdawczość roczna:

 

Kompletną i zweryfikowaną sprawozdawczość roczną należy przekazać do dnia 15 lutego po danym roku sprawozdawczym. Sprawozdawczość roczną sporządza się w analogiczny sposób co sprawozdawczość kwartalną.

 

W przypadku danych o:

• taborze trakcyjnym i wagonowym (T1,T2);
• ilości zatrudnionych osób (E);
• długości linii kolejowych (ZL);
• długości torów, bocznicach i stacjach (ZT);
• budowlach i urządzeniach (ZPRK);
• parametrach technicznych linii (ZPTE).

należy przedstawić stan na dzień 31 grudnia roku sprawozdawczego.

 

Miejsce składania druków:

 

Druki sprawozdawcze podpisane wyłącznie przez osobę upoważnioną do składania oświadczeń w imieniu firmy należy przesłać na adres:

 

URZĄD TRANSPORTU KOLEJOWEGO 

Departament Regulacji Transportu Kolejowego

Wydział Analiz i Monitoringu Rynku Transportu Kolejowego

ul. Chałubińskiego 4, 00-928 Warszawa.

 

Dodatkowo, druki sprawozdawcze w formie elektronicznej należy przesłać na adres poczty elektronicznej:  tet1@utk.gov.pl.

 

Wybierz temat:

• Sprawozdania
• Druk „E” - Dane ekonomiczne uczestników rynku transportu kolejowego.
• Druki „T1, T2” - Dane o taborze kolejowym.
• Druk „P” – Podstawowe dane o rynku transportu kolejowego – przewozy osób i ładunków. 
• Druk „PP” - Przewozy pasażerów.
• Druk „PT” - Przewozy ładunków koleją.
• Druk „PTI” - Przewozy ładunków transportem kolejowym w transporcie intermodalnym.
• Druk „PTM” - Przewozy ładunków w komunikacji międzynarodowej.
• Druk „TTE” - Dane o wskaźnikach techniczno - eksploatacyjnych taboru kolejowego.
• Druki „UT1 i UT2” – Realizacja udostępniania tras.
• Druk „ZL” - Długość linii kolejowych eksploatowanych.
• Druk „ZT” - Długość torów kolejowych eksploatowanych, bocznice i stacje.
• Druk „Z PTE” – Parametry  techniczno – eksploatacyjne linii kolejowych.
• Druk „Z PRK” - Budowle i urządzenia przeznaczone do prowadzenia ruchu kolejowego.
• Druk „KW” - Dane o kolejach wąskotorowych.

 

Informacje:

UTK - Departament Regulacji Transportu Kolejowego

Wydział Analiz i Monitoringu Rynku Transportu Kolejowego

Maciej Stawiński  tel. (022) 630 - 18 - 44

Radosław Mierzejewski tel. (022) 630 - 18 - 64

 

Warszawa, sierpień 2011 roku